Recursos y materiales sobre agilidad

Nuestro granito de arena con descargables que pueden ayudarte en distintos momentos de colaboración en equipos: libros, guías ágiles, juegos de cartas, infografías y más.

...

Plantilla de OKRs

Plantilla de OKRs

Te ofrecemos esta plantilla con la cual puedes comenzar a trabajar en tus OKRs.

  • Autores:
    Pablo Tortorella
    Martín Catuara Solarz
  • Observaciones: Podrás describir Objetivos, Key Results y los datos más utilizados para seguimiento y mejora.
...

Charlas relampago

Charlas relampago

Video de una Charla relámpago para explicar las Charlas Relámpago⚡️ (recursividad ❤️).

  • Autores:
    Pablo Tortorella
    Juliana Betancur
    Agustina Leudesdorf
...

Agile Coach Competency Framework Assessment

Agile Coach Competency Framework Assessment

Un auto-assessment, que te permitirá reflexionar sobre las competencias planteadas para un Agile Coach, basado en el Agile competency Framework de Lysa Adkins

  • Autores: Camilo Velasquez
...

Necesitamos Feedback - Guía Ágil

Necesitamos Feedback - Guía Ágil

Una guía simple para preparar una conversación de feedback (retroalimentación) y poder sacar el mayor provecho.

  • Autores: Pablo Tortorella
...

Agile Evolution Kards

Agile Evolution Kards

Te invitamos a descubrir las Agile Evolution Kards, nuestras Kartas disparadoras de conversaciones sobre evolución organizacional ágil que te ayudarán a generar ideas y guiar conversaciones poderosas.

  • Autores:
    Juliana Betancur
    Camilo Velasquez
...

Kartas de Conexión

Kartas de Conexión

Juega con las Kartas de conexión. Con ellas, tendrás la oportunidad de explorar distintos juegos que te ayudarán a desarrollar el vocabulario emocional y aumentar la conexión propia y con las demás personas.

  • Autores: Natty Davidovich
...

Guía ágil expresión honesta

Guía ágil expresión honesta

Aprende a usar la guía de expresión honesta. Este recurso, basado en la Comunicación No Violenta (CNV), te ayuda a ordenarte, conectar con tu experiencia interna y mejorar tu comunicación en situaciones conflictivas.

  • Autores: Natty Davidovich
...

DoD Kards

DoD Kards

Un juego de cartas para reflexionar y consensuar entre los miembros de un equipo cuáles son los criterios a incluir en su definición de terminado (DoD: Definition of Done).

  • Autores:
    Camilo Velasquez
    Thomas Wallet
  • Observaciones: Versiones disponibles para imprimir y jugar online
...

Poster Agile Product Ownership

Poster Agile Product Ownership

Traducción al español del poster de Mia Kolmodin sobre agilidad empresarial y desarrollo ágil de productos digitales de alto valor e impacto.

  • Traductores: Pablo Lischinsky
...

Canvas de Experimentos

Canvas de Experimentos

¿Estás llevando adelante una iniciativa en un marco de exploración y aprendizaje? Te invitamos a que tomes como base el Canvas de Experimentos. Adaptalo según tu necesidad, usalo para diseñar experimentos!

  • Autores: Pablo Tortorella
...

Coaching Canvas

Coaching Canvas

Para Coaches dispuestos a utilizar diferentes técnicas con sus clientes, El Coaching Canvas es una herramienta de comunicación que te ayudará a facilitar conversaciones de coaching.

  • Autores: Martin Alaimo
...

Slicing Cards

Slicing Cards

Las cartas de Slicing te ayudarán a dividir las Historias de Usuario grandes y complejas (o épicas), en otras más pequeñas y simples.

  • Autores:
    Pablo Lischinsky
    Ricardo Colusso
    Damián Buonamico
...

Barómetro de Equipo

Barómetro de Equipo

El Barómetro de Equipo es una herramienta poderosa para ayudar a un equipo de trabajo a elevar su nivel de conciencia como tal y evaluarse frente a características de los Equipos de Alto Rendimiento.

  • Autores: Damián Buonamico
...

Poster de Scrum

Poster de Scrum

Lámina con el framework de Scrum detallando sus roles, ceremonias y valores.

  • Autores: Martin Alaimo
...

Extreme Programming

Extreme Programming

Prácticas de eXtreme Programming, el marco de trabajo para desarrollo de software que nació en paralelo con Scrum y que actualmente sigue siendo el complemento ideal que promueve la excelencia técnica en equipos.

  • Autores: Martín Salías
...

Principios ágiles

Principios ágiles

Poster de los 12 principios ágiles definidos en el Agile Manifesto. Y podés ver el video de cómo se hizo

  • Autores: Pablo Tortorella
...

DoR Kards

DoR Kards

Un juego de cartas para reflexionar y consensuar entre los miembros de un equipo cuáles son los criterios a incluir en su definición de listo (DoR: Definition of Ready).

  • Autores: Thomas Wallet
  • Observaciones: Versiones disponibles para imprimir y jugar online
...

Retromat

Retromat

Traducción al español de Retromat, la famosa herramienta para ayudar a equipos, Scrum Masters y otras personas a diseñar retrospectivas inspiradoras y variadas, en entornos ágiles o no.

  • Autores: Corinna Baldauf
  • Traductores: Thomas Wallet
...

Poster: Liderazgo Ágil Transformacional en pocas palabras

Poster: Liderazgo Ágil Transformacional en pocas palabras

Traducción al español del poster de Mia Kolmodin y Björn Sandberg sobre Liderazgo Ágil.

  • Traductores: Pablo Lischinsky
...

KanbanCakes

KanbanCakes

#KanbanCakes es una dinámica grupal para aprender Kanban de forma divertida. Tanto presencial como online. ¡Todo lo que necesitas para facilitarlo está aquí!

...

Mentoring Board

Mentoring Board

Esta herramienta (simil canvas) te ayuda a establecer un Acuerdo de Mentoring, elaborar un plan iterativo y monitorear el progreso hacia un objetivo concreto.

  • Autores: Martín Salías
...

Tarot de Arquitectura

Tarot de Arquitectura

El Mazo de Tarot contiene 22 Atributos de Calidad que puedes utilizar para tener conversaciones de arquitectura divertidas y profundas con personas no-técnicas.

  • Autores: Martín Salías
...

Proyectos Ágiles con Scrum

Proyectos Ágiles con Scrum

Scrum es un marco de trabajo que nos permite encontrar prácticas emergentes en dominios complejos, como la gestión de proyectos de innovación.

  • Autores:
    Martin Alaimo
    Martín Salías
...

Cómo transformar el síndrome del impostor en tu aliado

Cómo transformar el síndrome del impostor en tu aliado

¿Dejaste pasar oportunidades valiosas por dudar de tus propias capacidades? ¿O que alguien se va a dar cuenta que no sos la persona indicada para este trabajo?

  • Autores: Ale Marcote
...

Herramientas para el Coach Ágil - Ejemplos de visualización

Herramientas para el Coach Ágil - Ejemplos de visualización

Un libro lleno de ejemplos de visualización para mejorar la colaboración y comunicación de los equipos y para modelar comportamientos. Está escrito para personas y equipos que trabajan en un contexto de desarrollo

  • Traductores: Thomas Wallet
...

Planes para Retrospectivas Ágiles

Planes para Retrospectivas Ágiles

¿Dudas de cuáles son las actividades que habilitarán una buena experiencia para el equipo y permitirán el cambio? La creadora de Retromat te lo resuelve con 15 planes + 1 bonus para retrospectivas efectivas de 60-90 min

  • Traductores: Thomas Wallet
...

Introducción a los lenguajes de la Web

Introducción a los lenguajes de la Web

Este libro cubre lo básico a conocer sobre desarrollo web. Los temas principales del libro son el protocolo HTTP, crear contenido HTML, y darle formato con CSS.

  • Autores:
    Juan Gabardini
    Martín Salías
...

Libro Ágil Ilustrado

Libro Ágil Ilustrado

El objetivo de este libro es difundir -de forma gráfica- métodos y prácticas ágiles, con foco en las relaciones interpersonales, como forma de organización del trabajo y -arriesgando más- como filosofía de vida.

  • Autores: Pablo Tortorella
...

Técnicas de retrospectivas

Técnicas de retrospectivas

Este libro aporta varias técnicas para que los equipos varíen el formato de sus retrospectivas, evitando el aburimiento y manteniéndolos motivados

  • Autores: Juan Gabardini